敬畏神

Fear the Lord

倚靠神

Trust in the Lord

等候神

Wait for the Lord

稱謝神

詩篇118

Give Thanks to the Lord

Psalm118

神的靈, 耶和華的靈, 神榮耀的靈, 永生神的靈, 聖神的靈, 聖靈, 基督的靈, 主的靈, 耶穌的靈, 真理的靈; 聖善的靈; 永遠的靈, 叫耶穌從死裡復活者的靈

The Spirit of God

/Holy Spirit

神, 耶和華, 主

God, Jehovah,

Lord

耶穌, 基督, 主,

神子, 人子, 夫子

Jesus, Christ,

Lord, Son of God, Son of Man, Teacher 

聖靈所結的果子

The Fruit of the Holy Spirit

 

 

詩篇九十

Psalm90

聖經中記載”錢財”

的經文

Bible Verses About “Money, Rich, and Wealth”

 

 

基督徒的身份與職責

Christian's Status and Responsibilities

詩篇八十四

Psalm84

基督徒的專心與一心

Devoted Christian

神的同在

God With Us

詩篇七十三

Psalm73

捨己,捨命,捨去

Deny himself;

Give Himself

聖經, 真道, 真理, 真理的道, 神的道

The Scriptures; Faith;  the truth; the word of truth; the word of God

詩篇一百

Psalm100

基督徒的仁愛

Godly Love of Christians

基督徒的仁愛

Godly Love of Christians

基督徒的全副軍裝

The Whole Armor of God 

詩篇一

Psalm1

饒恕, 赦免 Forgive/

forgiveness/forgiven

基督徒的一生一世

All the Days of My Life; Christian's Whole Life

勞碌作工的果效及積儹財寶在天上

Faithful Laborers and Treasures in Heaven

思想並尋求那永遠常存,有永恒價值的屬神品格

Continuous forever, Everlasting, and Abides forever

詩篇一一九

Psalm119

哥林多前書十五章

I Corinthians 15

从弗所書中英對照

Book of Ephesians-- Chinese and English

”怎樣, …. 照樣”看基督徒的順服和服事,神的同在,及其果效

“Did so…, just as…”  Our Submission and God's Presence

箴言一至十章 中英對照

Proverbs 1 to 10

箴言十一至二十章 中英對照

Proverbs 11 to 20

箴言二十一至三十一章 中英對照

Proverbs 21 to 31

 

耶穌基督的受難,受死與復活: 四福音合參及相關的新約經文

Passion Week of Jesus Christ: Synopsis of Four Gospels and Related Verses in the New Testament

詩篇二十三

Psalm23

詩篇三十四篇 中英對照

Psalm34

詩篇三十七篇 中英對照

Psalm37

 

 

約翰福音第十章 1 到30 節

中英對照

John 10:1-30

約翰福音第一章 中英對照

John Chapter 1

 

 

馬大福音五章1-16 中英對照

Matthew 5:1-16

登山寶訓-- The Sermon on the Mount

 

 

將陸續刊登資料

Will post files gradually soon